SELinux is preventing /usr/sbin/lighttpd from using the execmem access on a process Stopping these errors requires manually setting the httpd_execmem boolean to true. RHEL documentation explains that setting this boolean to true lowers protection from buffer overflows and is potentially unsafe. Is this an lighttpd issue? Should this be patched upstream or downstream?
This is an SELinux policy issue. I believe it's been fixed in Fedora, and I'm not sure what the process is for getting that in EL-9.