Description of problem:
Running "dnf reinstall <package> -y" concurrently(*), all except the first request fails with a backtrace.

(*) about legitimacy of such use case: though it seems bit artificial, it can happen in some automated deployments when the same requestis fired (redundantly) concurrently. E.g. I discovered it by firing "reinstall package" request in Satellite twice by a mistake. More legitimate use cases can be e.g. puppet or ansible playbooks.
 

Version-Release number of selected component (if applicable):
dnf-4.7.0-8.el8.noarch


How reproducible:
100%


Steps to Reproduce:
1. Run in three terminals concurrently:
dnf reinstall sos -y


Actual results:
1st succeeds, 2nd and 3rd fails with:
..
Dependencies resolved.
==============================================================================================================================================================================================
 Package                             Architecture                           Version                                       Repository                                                     Size
==============================================================================================================================================================================================
Reinstalling:
 sos                                 noarch                                 4.2-15.el8                                    rhel-8-for-x86_64-baseos-rpms                                 765 k

Transaction Summary
==============================================================================================================================================================================================

Total size: 765 k
Installed size: 2.5 M
Downloading Packages:
[SKIPPED] sos-4.2-15.el8.noarch.rpm: Already downloaded                                                                                                                                      
Running transaction check
Waiting for process with pid 199231 to finish.
The downloaded packages were saved in cache until the next successful transaction.
You can remove cached packages by executing 'dnf clean packages'.
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/bin/dnf", line 58, in <module>
    main.user_main(sys.argv[1:], exit_code=True)
  File "/usr/lib/python3.6/site-packages/dnf/cli/main.py", line 201, in user_main
    errcode = main(args)
  File "/usr/lib/python3.6/site-packages/dnf/cli/main.py", line 67, in main
    return _main(base, args, cli_class, option_parser_class)
  File "/usr/lib/python3.6/site-packages/dnf/cli/main.py", line 106, in _main
    return cli_run(cli, base)
  File "/usr/lib/python3.6/site-packages/dnf/cli/main.py", line 130, in cli_run
    ret = resolving(cli, base)
  File "/usr/lib/python3.6/site-packages/dnf/cli/main.py", line 176, in resolving
    base.do_transaction(display=displays)
  File "/usr/lib/python3.6/site-packages/dnf/cli/cli.py", line 246, in do_transaction
    tid = super(BaseCli, self).do_transaction(display)
  File "/usr/lib/python3.6/site-packages/dnf/base.py", line 908, in do_transaction
    self.transaction._populate_rpm_ts(self._ts)
  File "/usr/lib/python3.6/site-packages/dnf/db/group.py", line 337, in _populate_rpm_ts
    ts.addErase(tsi.pkg.idx)
  File "/usr/lib64/python3.6/site-packages/rpm/transaction.py", line 109, in addErase
    raise rpm.error("package not installed")
_rpm.error: package not installed
[root@pmoravec-rhel8 ~]# echo $?
1
[root@pmoravec-rhel8 ~]# 


Expected results:
No such backtrace but proper package reinstallation.


Additional info:
yum on RHEL7.9 works fine. Havent checked RHEL9 (let me know if I should)