Description of problem (please be detailed as possible and provide log
snippets):

[DR][CEPHFS] volsync-rsync-src pods are in Error state as they are unable to connect to volsync-rsync-dst 

Version of all relevant components (if applicable):
OCP version:- 4.12.0-0.nightly-2022-10-18-192348
ODF version:- 4.12.0-79
CEPH version:- ceph version 16.2.10-50.el8cp (f311fa3856a155d4cd9b658e25a78def0ae7a7c3) pacific (stable)
ACM version:- 2.6.1
SUBMARINER version:- v0.13.0
VOLSYNC version:- volsync-product.v0.5.0

Does this issue impact your ability to continue to work with the product
(please explain in detail what is the user impact)?
Yes

Is there any workaround available to the best of your knowledge?


Rate from 1 - 5 the complexity of the scenario you performed that caused this
bug (1 - very simple, 5 - very complex)?


Can this issue reproducible?


Can this issue reproduce from the UI?


If this is a regression, please provide more details to justify this:


Steps to Reproduce:
1.Deploy RDR cluster 
2.Run cephfs dr workload
3.check volsync-rsync-src pod logs


Actual results:
VolSync rsync container version: ACM-0.5.0-df22d29
Syncing data to volsync-rsync-dst-busybox-pvc-1.busybox-workloads-1.svc.clusterset.local:22 ...
Connection closed by 172.31.211.240 port 22
rsync: connection unexpectedly closed (0 bytes received so far) [sender]
rsync error: unexplained error (code 255) at io.c(226) [sender=3.1.3]
Syncronization failed. Retrying in 2 seconds. Retry 1/5.
Connection closed by 172.31.211.240 port 22
rsync: connection unexpectedly closed (0 bytes received so far) [sender]
rsync error: unexplained error (code 255) at io.c(226) [sender=3.1.3]
Syncronization failed. Retrying in 4 seconds. Retry 2/5.
Connection closed by 172.31.211.240 port 22
rsync: connection unexpectedly closed (0 bytes received so far) [sender]
rsync error: unexplained error (code 255) at io.c(226) [sender=3.1.3]
Syncronization failed. Retrying in 8 seconds. Retry 3/5.
Connection closed by 172.31.211.240 port 22
rsync: connection unexpectedly closed (0 bytes received so far) [sender]
rsync error: unexplained error (code 255) at io.c(226) [sender=3.1.3]
Syncronization failed. Retrying in 16 seconds. Retry 4/5.
Connection closed by 172.31.211.240 port 22
rsync: connection unexpectedly closed (0 bytes received so far) [sender]
rsync error: unexplained error (code 255) at io.c(226) [sender=3.1.3]
Syncronization failed. Retrying in 32 seconds. Retry 5/5.
Rsync completed in 665s
Synchronization failed. rsync returned: 255


Expected results:


Additional info: