gnome-terminal thinks any word beginning with ftp is a url, even if there isn't a :// following it. It correctly ignores http if it's not followed by said symbols.
It is assuming that someone typing 'ftp12.netscape.com' wants to go to that FTP site. The highlighting does no harm unless you do lots of explicit clicking, and many people will find this useful, so NOTABUG