Description of problem:
With RHEL8.7 the number of insights-client selinux AVCs is reduced drastically, but still a few missing rules in the selinux policy.

~~~
$ sudo audit2allow -t insights_client_t -a

#============= insights_client_t ==============
allow insights_client_t admin_home_t:file { append write };
allow insights_client_t cache_home_t:dir { add_name remove_name write };
allow insights_client_t cache_home_t:file { create unlink write };

#!!!! This avc can be allowed using the boolean 'daemons_enable_cluster_mode'
allow insights_client_t pcp_pmcd_t:unix_stream_socket connectto;

#!!!! This avc can be allowed using the boolean 'daemons_enable_cluster_mode'
allow insights_client_t postgresql_t:unix_stream_socket connectto;
allow insights_client_t postgresql_var_run_t:sock_file write;
allow insights_client_t self:capability { audit_write setgid setuid };
allow insights_client_t self:netlink_audit_socket { create nlmsg_relay };
allow insights_client_t self:process execmem;
allow insights_client_t shadow_t:file { open read };
allow insights_client_t system_cronjob_tmp_t:dir { add_name create remove_name rmdir write };
allow insights_client_t system_cronjob_tmp_t:file { create unlink };
allow insights_client_t systemd_logind_t:dbus send_msg;
allow insights_client_t websm_port_t:tcp_socket name_connect;

#============= systemd_logind_t ==============
allow systemd_logind_t insights_client_t:dbus send_msg;
~~~

Version-Release number of selected component (if applicable):
selinux-policy-3.14.3-108.el8.noarch
insights-client-3.1.7-8.el8.noarch

How reproducible:
Always

Steps to Reproduce:
1. Register satellite 6.12 server with insights

Actual results:
Getting AVC denials for insights-client

Expected results:
Insights-client should run without any selinux avc denials.

Additional info: