Turkish fonts are not chosen and thus, during installation, all messages come up corrupt. 5.2 used latin5-16.psf.gz and it is not on the 5.9 installation CD now.
Unfortunately, turkish will not be supported for the 6.0 distribution, because the translations have not been updated. Hopefully they will be updated for the 6.1 distribution and Turkish can once again be included.