The package needs changes for C99 compatibility, but there is no upstream bug tracker to report them to, so I'm filing this tracking bug.
Created attachment 1937280 [details] xgridloc-configure-c99.patch