Description of problem:
could it be jellyfin related?
SELinux is preventing .NET ThreadPool from 'watch' accesses on the Verzeichnis /sys.

*****  Plugin catchall (100. confidence) suggests   **************************

Wenn Sie denken, dass es .NET ThreadPool standardmäßig erlaubt sein sollte, watch Zugriff auf sys directory zu erhalten.
Then sie sollten dies als Fehler melden.
Um diesen Zugriff zu erlauben, können Sie ein lokales Richtlinien-Modul erstellen.
Do
zugriff jetzt erlauben, indem Sie die nachfolgenden Befehle ausführen:
# ausearch -c '.NET ThreadPool' --raw | audit2allow -M my-NETThreadPool
# semodule -X 300 -i my-NETThreadPool.pp

Additional Information:
Source Context                system_u:system_r:container_t:s0:c9,c797
Target Context                system_u:object_r:sysfs_t:s0
Target Objects                /sys [ dir ]
Source                        .NET ThreadPool
Source Path                   .NET ThreadPool
Port                          <Unbekannt>
Host                          (removed)
Source RPM Packages           
Target RPM Packages           
SELinux Policy RPM            selinux-policy-targeted-37.19-1.fc37.noarch
Local Policy RPM              selinux-policy-targeted-37.19-1.fc37.noarch
Selinux Enabled               True
Policy Type                   targeted
Enforcing Mode                Enforcing
Host Name                     (removed)
Platform                      Linux (removed) 6.2.2-300.fc37.x86_64 #1 SMP
                              PREEMPT_DYNAMIC Fri Mar 3 16:25:21 UTC 2023 x86_64
                              x86_64
Alert Count                   1
First Seen                    2023-03-10 17:29:12 CET
Last Seen                     2023-03-10 17:29:12 CET
Local ID                      7b63b3da-ac0a-4c77-afe9-71d8d6f976e2

Raw Audit Messages
type=AVC msg=audit(1678465752.747:1125): avc:  denied  { watch } for  pid=33831 comm=2E4E455420546872656164506F6F6C path="/sys" dev="sysfs" ino=1 scontext=system_u:system_r:container_t:s0:c9,c797 tcontext=system_u:object_r:sysfs_t:s0 tclass=dir permissive=0


Hash: .NET ThreadPool,container_t,sysfs_t,dir,watch

Version-Release number of selected component:
selinux-policy-targeted-37.19-1.fc37.noarch

Additional info:
component:      selinux-policy
reporter:       libreport-2.17.4
hashmarkername: setroubleshoot
kernel:         6.2.2-300.fc37.x86_64
type:           libreport