Description of problem:
I'm getting crashes toggling items in gnome-control-center (e.g. scrollbar overlay) and in software (disable flatpak repo)

Version-Release number of selected component:
gnome-software-44~beta-2.fc38

Additional info:
reporter:       libreport-2.17.7
type:           CCpp
reason:         gnome-software killed by SIGSEGV
journald_cursor: s=37275b1ac48e4e469432c396ce081ae4;i=13e5;b=1861afa647384c0eab3276b093871743;m=7eb6726d;t=5f7ad2d264a2f;x=55d671467b4c8a90
executable:     /usr/bin/gnome-software
cmdline:        /usr/bin/gnome-software --gapplication-service
cgroup:         0::/user.slice/user-1000.slice/user/app.slice/app-gnome-org.gnome.Software-2616.scope
rootdir:        /
uid:            1000
kernel:         6.2.2-301.fc38.x86_64
package:        gnome-software-44~beta-2.fc38
runlevel:       N 5
backtrace_rating: 4
crash_function: g_datalist_id_dup_data
comment:        The last two times I filled this out, I got a "Processing Failed" error, so I will probably stop filling this out in the future. In any case, I'm getting crashes toggling items in gnome-control-center (e.g. scrollbar overlay) and in software (disable flatpak repo)

Truncated backtrace:
Thread no. 1 (20 frames)
 #0 g_datalist_id_dup_data at ../glib/gdataset.c:977
 #1 g_datalist_id_get_data at ../glib/gdataset.c:916
 #2 g_object_get_qdata at ../gobject/gobject.c:4006
 #3 gtk_widget_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:2493
 #4 gtk_widget_forall at ../gtk/gtkwidget.c:12119
 #5 gtk_widget_real_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:804
 #6 gtk_widget_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:2483
 #7 gtk_widget_forall at ../gtk/gtkwidget.c:12119
 #8 gtk_widget_real_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:804
 #9 gtk_widget_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:2483
 #10 gtk_widget_unparent at ../gtk/gtkwidget.c:2561
 #11 gtk_list_box_remove at ../gtk/gtklistbox.c:2401
 #12 gs_updates_section_remove_all at ../src/gs-updates-section.c:158
 #13 gs_updates_page_load at ../src/gs-updates-page.c:630
 #14 gs_shell_reload_cb at ../src/gs-shell.c:830
 #16 signal_emit_unlocked_R.isra.0 at ../gobject/gsignal.c:3802
 #19 gs_plugin_loader_reload_delay_cb at ../lib/gs-plugin-loader.c:1504
 #23 g_main_context_iterate.isra.0 at ../glib/gmain.c:4276
 #24 g_main_context_iteration at ../glib/gmain.c:4343
 #25 g_application_run at ../gio/gapplication.c:2573