Please branch and build coccinelle in epel9. It is already available in epel8 and epel7.
Possible dupe of https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2030779
Hmm sorry I missed the duplicate. Fortunately, I think the comments there about missing dependencies no longer apply. I was able to build coccinelle from source on rhel9 using just the required dependencies which are available in the repos: - pkgconfig - chrpath - ocaml - ocaml-findlib - ocaml-findlib-devel - ocaml-ocamldoc ocaml-menhir and ocaml-pcre-devel are the two other listed dependencies, but those are optional. Coccinelle includes copies of those libraries under bundles/ and uses those if it can't find them in the system.