This is a request for future feature. It would be great if the java-based console would migrate to a web interface with provisioning features such as gosa (https://gosa.gonicus.de/). This will maintain separate admin instance of the LDAP server and a good provisioning interface (with Samba integration).
This issue might be addressed by the freeipa project. http://www.freeipa.org
Upstream ticket: https://fedorahosted.org/389/ticket/136
Per triage, No plan to do this. Covered by IdM.