Connecting redmine issue https://projects.theforeman.org/issues/36440 from this bug
Works: [root@sat-6-14-qa-rhel8 ~]# hammer host update --id 1 --lifecycle-environment-id 1 --content-view-id 2 --hostgroup "test" Host updated. Moving to VERIFIED