Description of problem:
When a client registers to an SCA-enabled environment, the following message is seen multiple times and causes concern for users.

2023-05-31 17:00:01,047 [WARNING] subscription-manager:120197:MainThread @cert_sorter.py:199 - Installed product 479 not present in response from server.
2023-05-31 17:00:01,172 [WARNING] subscription-manager:120197:MainThread @cert_sorter.py:199 - Installed product 479 not present in response from server.
2023-05-31 17:00:01,298 [WARNING] subscription-manager:120197:MainThread @cert_sorter.py:199 - Installed product 479 not present in response from server.
2023-05-31 17:00:01,474 [WARNING] subscription-manager:120197:MainThread @cert_sorter.py:199 - Installed product 479 not present in response from server.

Version-Release number of selected component (if applicable):
subscription-manager-1.28.36-2.el8.x86_64


How reproducible:
Every time

Steps to Reproduce:
1. Register any RHEL 7,8,9 server to an SCA enabled environment
2.
3.

Actual results:
Warning messages are seen

Expected results:
This should be logged as debug if compliance is true

Additional info:
From the function that writes this warning to the log, we should first check if compliance is true or not before writing this line as a warning. Something like the following:

[root@drone86 ~]# vim /usr/lib64/python3.6/site-packages/subscription_manager/cert_sorter.py +194

194         for pid in list(self.installed_products.keys()):
                if status[compliance] != 'True':
195                 if pid not in self.valid_products and pid not in \
196                     self.partially_valid_products and pid not in \
197                     unentitled_pids:
198                     log.warning("Installed product %s not present in response from "
199                          "server." % pid)
200                     unentitled_pids.append(pid)
                else:
                    log.debug("Installed product %s not present in response from "
                             "server." % pid)