Please branch and build python3-docs in epel9.
Have you considered not using python3-docs for building python-zope-testrunner? It's only there for: sed -i "s|\('https://docs\.python\.org/': \)None|\1'%{_docdir}/python3-docs/html/objects.inv'|" docs/conf.py And I am not sure this even works as expected.
FEDORA-EPEL-2023-c9ee4f1f31 has been submitted as an update to Fedora EPEL 9. https://bodhi.fedoraproject.org/updates/FEDORA-EPEL-2023-c9ee4f1f31
FEDORA-EPEL-2023-c9ee4f1f31 has been pushed to the Fedora EPEL 9 stable repository. If problem still persists, please make note of it in this bug report.