Description of problem:

perl-Authen-Passphrase is still not available for EPEL9

Additional info:

I was able to resolve the dependency chain by local rebuilds of EL8 source RPM without any issues.

https://src.fedoraproject.org/rpms/perl-Authen-Passphrase
-> https://src.fedoraproject.org/rpms/perl-Authen-DecHpwd
---> https://src.fedoraproject.org/rpms/perl-Data-Integer
---> https://src.fedoraproject.org/rpms/perl-Scalar-String
-> https://src.fedoraproject.org/rpms/perl-Crypt-MySQL
-> https://src.fedoraproject.org/rpms/perl-Crypt-UnixCrypt_XS
---> https://src.fedoraproject.org/rpms/perl-Algorithm-Loops

@eclipseo: as all packages are maintained by you, if you have no time and need support, you can add me as co-maintainer.