+++ This bug was initially created as a clone of Bug #2291447 +++

Description of problem:
Created image with 0GB size 
rbd create rep_pool_SiLuJSPClg/image1 -s 0G

when try to check rbd du it fails as below

[root@ceph-rbd1-sangadi-01-ljut20-node2 ~]# rbd du -p rep_pool_SiLuJSPClg
/builddir/build/BUILD/ceph-18.2.1/src/librbd/api/DiffIterate.cc: In function 'int librbd::api::DiffIterate<ImageCtxT>::execute() [with ImageCtxT = librbd::ImageCtx]' thread 7fd64c428c00 time 2024-06-12T03:19:10.835518-0400
/builddir/build/BUILD/ceph-18.2.1/src/librbd/api/DiffIterate.cc: 341: FAILED ceph_assert(object_diff_state.size() == end_object_no - start_object_no)
 ceph version 18.2.1-194.el9cp (04a992766839cd3207877e518a1238cdbac3787e) reef (stable)
 1: (ceph::__ceph_assert_fail(char const*, char const*, int, char const*)+0x12e) [0x7fd64d763076]
 2: /usr/lib64/ceph/libceph-common.so.2(+0x163234) [0x7fd64d763234]
 3: /lib64/librbd.so.1(+0x195b44) [0x7fd64e395b44]
 4: /lib64/librbd.so.1(+0x5524d7) [0x7fd64e7524d7]
 5: (librbd::Image::diff_iterate2(char const*, unsigned long, unsigned long, bool, bool, int (*)(unsigned long, unsigned long, int, void*), void*)+0x94) [0x7fd64e308d24]
 6: rbd(+0x2de947) [0x55e28b304947]
 7: (rbd::action::disk_usage::execute(boost::program_options::variables_map const&, std::vector<std::__cxx11::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> >, std::allocator<std::__cxx11::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> > > > const&)+0x1027) [0x55e28b172aa7]
 8: (rbd::Shell::execute(int, char const**)+0xc17) [0x55e28b1571e7]
 9: main()
 10: /lib64/libc.so.6(+0x29590) [0x7fd64ce29590]
 11: __libc_start_main()
 12: _start()
*** Caught signal (Aborted) **
 in thread 7fd64c428c00 thread_name:rbd
2024-06-12T03:19:10.835-0400 7fd64c428c00 -1 /builddir/build/BUILD/ceph-18.2.1/src/librbd/api/DiffIterate.cc: In function 'int librbd::api::DiffIterate<ImageCtxT>::execute() [with ImageCtxT = librbd::ImageCtx]' thread 7fd64c428c00 time 2024-06-12T03:19:10.835518-0400
/builddir/build/BUILD/ceph-18.2.1/src/librbd/api/DiffIterate.cc: 341: FAILED ceph_assert(object_diff_state.size() == end_object_no - start_object_no)

 ceph version 18.2.1-194.el9cp (04a992766839cd3207877e518a1238cdbac3787e) reef (stable)

Version-Release number of selected component (if applicable):
ceph version 18.2.1-194.el9cp (04a992766839cd3207877e518a1238cdbac3787e) reef (stable)

How reproducible:
Always

Steps to Reproduce:
1.Deploy ceph and create pool
2.create images with 0 size
3.check rbd du output for 0 sized image

Actual results:
/mnt/data/workspace/ceph_linux/src/librbd/api/DiffIterate.cc: In function 'int librbd::api::DiffIterate<ImageCtxT>::execute() [with ImageCtxT = librbd::ImageCtx]' thread 7fa28543f740 time 2024-06-11T07:51:39.470207+0000
/mnt/data/workspace/ceph_linux/src/librbd/api/DiffIterate.cc: 341: FAILED ceph_assert(object_diff_state.size() == end_object_no - start_object_no)

Expected results:
command should not error out

Additional info:
https://tracker.ceph.com/issues/66418