Bug 229973 - Wrong form in original po
Summary: Wrong form in original po
Keywords:
Status: CLOSED RAWHIDE
Alias: None
Product: Fedora
Classification: Fedora
Component: gnome-applet-vm
Version: rawhide
Hardware: All
OS: Linux
medium
medium
Target Milestone: ---
Assignee: Karel Zak
QA Contact:
URL:
Whiteboard:
Depends On:
Blocks:
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2007-02-25 07:47 UTC by Nikolay Sivov
Modified: 2007-11-30 22:11 UTC (History)
0 users

Fixed In Version:
Clone Of:
Environment:
Last Closed: 2007-04-12 21:49:23 UTC
Type: ---
Embargoed:

Attachments (Terms of Use)

Description Nikolay Sivov 2007-02-25 07:47:28 UTC 
Hello again.

I've found a wrong grammar form in specspo/summary original string.

String original comment: gnome-applet-vm{SUMMARY}

wrong form:

Simple virtual domains monitor which embed themselves in the GNOME panel

Corrected:

1. Simple virtual domains monitor which embeds itself in the GNOME panel OR
2. Simple virtual domains monitors which embed themselves in the GNOME panel
Comment 1 Martin Bacovsky 2007-02-26 09:18:07 UTC 
This string is generated from gnome-applet-vm package's Summary tag, so it
should be corrected there first.
Comment 2 Karel Zak 2007-04-12 21:18:12 UTC 
It's one "virtual domains monitor" and not "monitors".
Comment 3 Nikolay Sivov 2007-04-12 21:26:58 UTC 
So is my first suggestion right?
Comment 4 Karel Zak 2007-04-12 21:49:23 UTC 
Yeah, fixed. Thanks! ;-)
Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.