Please add NoDisplay=true to the redhat-userpasswd.desktop redhat-userinfo.desktop files. We don't want them in the menus by default. NoDisplay=true works correctly with the menu editor nowadays, so people can still add it back if they want to. Also, it would be good to add X-GNOME-PersonalSettings to the categories so that they show up in the right place in the editor.
Should be fixed in usermode-1.91-2