More information about this security flaw is available in the following bug: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2342480 Disclaimer: Community trackers are created by Red Hat Product Security team on a best effort basis. Package maintainers are required to ascertain if the flaw indeed affects their package, before starting the update process.
This CVE affects the code in NVIDIA Container Toolkit that invokes ldconfig(8) inside a container. This code is not used by Toolbx. Toolbx only uses NVIDIA Container Toolkit on the host to generate a Container Device Interface specification for the devices on the host. Toolbx never uses NVIDIA Container Toolkit inside the container, and never asks it to invoke ldconfig(8).