It would be nice if it would remove the old folders if they are empty. A nice touch might also be to tell the user if some old folders were not removed because they were not empty.
Done in xdg-user-dirs-gtk-0.4-1.fc7