When failing to mount a HFS+ grub hfsplus filesystem driver doesn't properly set a ERRNO value. This may lead to a NULL pointer access.
This issue has been addressed in the following products: Red Hat Enterprise Linux 9 Via RHSA-2025:6990 https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:6990