Bug 234810 - [smolt]IIn "about box", not Tab for Translator Credit
[smolt]IIn "about box", not Tab for Translator Credit
Status: CLOSED NEXTRELEASE
Product: Fedora
Classification: Fedora
Component: smolt (Show other bugs)
rawhide
All Linux
medium Severity medium
: ---
: ---
Assigned To: Jeffrey C. Ollie
Fedora Extras Quality Assurance
: i18n, Reopened
Depends On:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2007-04-02 05:17 EDT by A S Alam
Modified: 2013-07-02 20:44 EDT (History)
3 users (show)

See Also:
Fixed In Version:
Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of:
Environment:
Last Closed: 2007-04-02 10:55:29 EDT
Type: ---
Regression: ---
Mount Type: ---
Documentation: ---
CRM:
Verified Versions:
Category: ---
oVirt Team: ---
RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: ---


Attachments (Terms of Use)

  None (edit)
Description A S Alam 2007-04-02 05:17:12 EDT
Description of problem:
Please add Translators' Credit in Application :-)

Version-Release number of selected component (if applicable):
smolt-0.9.4-1.fc7

How reproducible:
Everytime

Steps to Reproduce:
1. run application
2. click on Help->About
3. 
  
Actual results:
Only Writer/Documenter are shown, but no Entry to Translator

Expected results:
it will be nice, if Translator Entry added

Additional info:
Thanks
Comment 1 Jeffrey C. Ollie 2007-04-02 07:44:44 EDT
No translations specificaly for Smolt have been provided as of yet.  Any strings
that appear to be translated in Smolt are from underlying Gnome libraries.  Once
translations for Smolt have been provided the translatiors will get the
appropriate credit.
Comment 2 A S Alam 2007-04-02 08:30:39 EDT
I ideas was to add _A_string_ in Translation like provide by gnome applications
who translated "smolt". most fedora application has no Translator credit.
Comment 3 A S Alam 2007-04-02 08:39:14 EDT
check file
http://svn.gnome.org/svn/gedit/trunk/po/pa.po
following string in each gnome application:

msgid "translator-credits

more:
http://fedoraproject.org/wiki/L10N/Tasks
"Credit-window" is correct meaning of this bug
Comment 4 Mike McGrath 2007-04-02 09:14:24 EDT
We actually do have some now,

http://hg.fedoraproject.org/hg/hosted/smolt?cs=3a2034871987
Comment 5 Jeffrey C. Ollie 2007-04-02 10:55:29 EDT
Ahhh... after some more research, I believe that I understand now.  We need to
add the standard "translator-credit" string as a translated string in Smolt. 
Then the translators will translate that string to whatever they need to to give
proper credit:

http://www.pygtk.org/docs/pygtk/class-gtkaboutdialog.html#method-gtkaboutdialog--set-translator-credits

This change has been committed and should be available in the next release:

http://hg.fedoraproject.org/hg/hosted/smolt?cs=3edd30bc08f4

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.