The latest release of Netatalk migrated to pandoc for generation of its docs. Would you please branch and build pandoc for epel10. I will be glad to do the work for you, if you are unable or unwilling. Thank you. My FAS: kni
Thanks for the report and offer to help. I am actually currently working on this: quite a lot to build hoping to complete it soon *** This bug has been marked as a duplicate of bug 2319793 ***