glibc now just contains a locale-archive instead of /usr/lib/locale/* dirs. This will need handling in upd-instroot to avoid breaking i18n/l10n in the installer
Chris committed a first pass at this at least