Disclaimer: Community trackers are created by Red Hat Product Security team on a best effort basis. Package maintainers are required to ascertain if the flaw indeed affects their package, before starting the update process. The following link provides references to all essential vulnerability management information. If something is wrong or missing, please contact a member of PSIRT. https://spaces.redhat.com/display/PRODSEC/Vulnerability+Management+-+Essential+Documents+for+Engineering+Teams
Given the issue is in core golang, this'd be fixed by a mass rebuild of all golang packages once the fixed golang build is in Fedora. IOW, nothing to do for package maintainers apart from those of golang.
This is fixed in Go version 1.24.6: https://github.com/golang/go/commit/0f5133b742bf61cda6c98b4cd1d313a330f13f32 ... and the last podman build was with golang-1.24.6: https://koji.fedoraproject.org/koji/buildinfo?buildID=2811154