Description of problem:
tmt+provision-bootc from EPEL 10.2 has one or more unresolved dependencies, causing it to be uninstallable.


Version-Release number of selected component (if applicable):
tmt+provision-bootc-1.64.0-3.el10_2


How reproducible:
always


Steps to Reproduce:
1. dnf install tmt+provision-bootc


Actual results:
Error: 
 Problem: problem with installed package filesystem-3.18-17.el10.x86_64
  - package tmt+provision-bootc-1.64.0-3.el10_2.noarch from epel requires (podman-machine if (filesystem(x86-64) or filesystem(aarch-64))), but none of the providers can be installed
  - conflicting requests


Expected results:
successful installation


Additional info:
The installability test for this bodhi update reported success.  I looked at the log, and it seems that during the test podman-machine is getting installed from the centos-stream-buildroot repo, which is not a normal repo available to end users to satisfy runtime requirements.  It shouldn't be enabled during the installability test, and I'll report that as well.