Description of problem:
After selecting & uploading 4 .jpg's to a website via Nautilus, it crashed.
Nautilus was open in the background with the same folder containing the .jpg's.

1. Opened Nautilus.
2. Extracted a .zip containing the 4 images, kept Nautilus open in the background.
3. Opened Firefox, navigated to a cloud website.
4. Uploaded the 4 .jpg's by selecting them all at once via Shift-Click.
5. .jpg's uploaded successfully, but immediately afterwards, Nautilus crashes.

Version-Release number of selected component:
nautilus-49.5-1.fc43

Additional info:
reporter:       libreport-2.17.15
type:           CCpp
reason:         nautilus killed by SIGSEGV
journald_cursor: s=a1f4d3eae0ba48bd9cc286c128c3a225;i=121978;b=fd047f1edbe348a483967675bea99c29;m=c0ee1329;t=64e6a839a9d60;x=ce3526880733e93c
executable:     /usr/bin/nautilus
cmdline:        /usr/bin/nautilus --gapplication-service
cgroup:         0::/user.slice/user-1000.slice/user/app.slice/dbus-:1.2-org.gnome.Nautilus
rootdir:        /
uid:            1000
kernel:         6.19.10-200.fc43.x86_64
package:        nautilus-49.5-1.fc43
runlevel:       /bin/sh: line 1: runlevel: command not found
backtrace_rating: 4

Truncated backtrace:
Thread no. 0 (61 frames)
 #0 ??
 #1 closure_invoke_notifiers at ../gobject/gclosure.c:308
 #3 closure_invalidate_internal at ../gobject/gclosure.c:633
 #4 g_closure_invalidate at ../gobject/gclosure.c:667
 #5 gtk_property_expression_watch_destroy_closure at ../gtk/gtkexpression.c:1284
 #6 gtk_property_expression_unwatch at ../gtk/gtkexpression.c:1375
 #7 gtk_expression_subwatch_finish at ../gtk/gtkexpression.c:820
 #8 gtk_expression_watch_unwatch at ../gtk/gtkexpression.c:2112
 #9 free_binds at ../gtk/gtkexpression.c:2205
 #10 datalist_destroy at ../glib/gdataset.c:450
 #12 gtk_list_item_set_child at ../gtk/gtklistitem.c:387
 #14 gtk_signal_list_item_factory_teardown at ../gtk/gtksignallistitemfactory.c:145
 #15 gtk_list_factory_widget_teardown_factory at ../gtk/gtklistfactorywidget.c:139
 #16 gtk_list_factory_widget_clear_factory at ../gtk/gtklistfactorywidget.c:250
 #17 gtk_list_factory_widget_set_factory at ../gtk/gtklistfactorywidget.c:544
 #18 gtk_grid_view_update_factories_with at ../gtk/gtkgridview.c:288
 #19 gtk_grid_view_clear_factories at ../gtk/gtkgridview.c:302
 #20 gtk_grid_view_unroot at ../gtk/gtkgridview.c:934
 #21 gtk_widget_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:2541
 #22 gtk_widget_forall at ../gtk/gtkwidget.c:12421
 #23 gtk_widget_real_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:810
 #24 gtk_widget_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:2541
 #25 gtk_widget_forall at ../gtk/gtkwidget.c:12421
 #26 gtk_widget_real_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:810
 #27 gtk_widget_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:2541
 #28 gtk_widget_forall at ../gtk/gtkwidget.c:12421
 #29 gtk_widget_real_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:810
 #30 gtk_widget_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:2541
 #31 gtk_widget_forall at ../gtk/gtkwidget.c:12421
 #32 gtk_widget_real_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:810
 #33 gtk_widget_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:2541
 #34 gtk_widget_forall at ../gtk/gtkwidget.c:12421
 #35 gtk_widget_real_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:810
 #36 gtk_widget_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:2541
 #37 gtk_widget_forall at ../gtk/gtkwidget.c:12421
 #38 gtk_widget_real_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:810
 #39 gtk_widget_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:2541
 #40 gtk_widget_forall at ../gtk/gtkwidget.c:12421
 #41 gtk_widget_real_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:810
 #42 gtk_widget_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:2541
 #43 gtk_widget_forall at ../gtk/gtkwidget.c:12421
 #44 gtk_widget_real_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:810
 #45 gtk_widget_unroot at ../gtk/gtkwidget.c:2541
 #46 gtk_widget_unparent at ../gtk/gtkwidget.c:2618
 #47 adw_bin_set_child at ../src/adw-bin.c:208
 #48 nautilus_file_chooser_dispose at ../src/nautilus-file-chooser.c:637
 #50 gtk_widget_stack_free_elements at ../gdk/gdkarrayimpl.c:109
 #51 gtk_widget_stack_clear at ../gdk/gdkarrayimpl.c:118
 #52 gtk_propagate_event_internal at ../gtk/gtkmain.c:1993
 #53 gtk_propagate_event at ../gtk/gtkmain.c:2034
 #54 gtk_main_do_event at ../gtk/gtkmain.c:1724
 #55 _gdk_marshal_BOOLEAN__POINTERv at gdk/gdkmarshalers.c:302
 #56 gdk_surface_event_marshallerv at ../gdk/gdksurface.c:465
 #57 _g_closure_invoke_va at ../gobject/gclosure.c:980
 #58 signal_emit_valist_unlocked at ../gobject/gsignal.c:3439
 #61 gdk_surface_handle_event.isra.0 at ../gdk/gdksurface.c:3002
 #62 _gdk_event_emit at ../gdk/gdkevents.c:491
 #65 g_main_context_dispatch_unlocked at ../glib/gmain.c:4425
 #66 g_main_context_iterate_unlocked at ../glib/gmain.c:4490
 #67 g_main_context_iteration at ../glib/gmain.c:4556
 #68 g_application_run at ../gio/gapplication.c:2741