perl-Test-Pod is needed for EPEL 4 and 5. Can you build it? Or, I'd be happy to own it for EPEL if you don't want to.
(perl-Test-Pod-Coverage would be nice too, fwiw)
As I already stated on mailing lists, I think that the right version for EL-4 is 1.20. But this version already BuildRequires perl(Test::Builder::Tester) which doesn't seems to be in EL-4. This is a bit strange since this BR is there in the RHL-9 branch.
Thanks to Michael Schwendt I found the perl-Test-Builder-Tester which was in older fedora versions. I have build perl-Test-Builder-Tester and perl-Test-Pod 1.20 for EL-4. I'll build Test-Pod-Coverage and its dependencies now.
All built. Everything is also in EL-5, Closing.