Bug 26676 - few translation bugs
Summary: few translation bugs
Alias: None
Product: Red Hat Linux
Classification: Retired
Component: anaconda
Version: 7.1
Hardware: i386
OS: Linux
Target Milestone: ---
Assignee: Matt Wilson
QA Contact: Brock Organ
Whiteboard: Florence Gold
Depends On:
TreeView+ depends on / blocked
Reported: 2001-02-08 07:17 UTC by Jeremy Katz
Modified: 2007-04-18 16:31 UTC (History)
1 user (show)

Fixed In Version:
Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Clone Of:
Last Closed: 2001-02-20 00:01:03 UTC

Attachments (Terms of Use)

Description Jeremy Katz 2001-02-08 07:17:49 UTC
English is boring, so gave Spanish a run-through with 20010107 rawhide and
noticed that the Timezone selection was really strange.  Although it
appeared that EST was the selected time zone, it said that it was
Europa/Madrid.  Looking at what's going on, it appears that the America/New
York string was translated to Europa/Madrid in es.po (about line 4213).  A
quick grep shows this to also be the case in cs.po, fr.po and it.po as
well.  From the catalog, it makes it look like this will change the default
timezone, but as it doesn't, that's likely the cause of confusion

Comment 1 Matt Wilson 2001-02-08 17:42:24 UTC
shame on them

Comment 2 Glen Foster 2001-02-08 23:42:56 UTC
This defect is considered MUST-FIX for Florence Gold release

Comment 3 Glen Foster 2001-02-09 23:18:16 UTC
This defect is considered MUST-FIX for Florence Gold release

Comment 4 Matt Wilson 2001-02-14 04:51:13 UTC
fixed in CVS.

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.