It is not possible to log in with a blank password.
This is problem if you forget the root password, boot
into single user mode and reset the password.
I do not use shadow passwords.
It seems as if the nullok option from pam_pwdb is ignored.
*** This bug has been marked as a duplicate of 3029 ***