If chkfontpath is invoked as "chkfontpath" (e.g. with not explicit path) then the program name is printed as "hkfontpath" in the help message. To fix this change the line that reads: progName++; to if (*progName == '/') progName++; (A context diff is in the URL box above.) Also, there is no chkfontpath component listed in bugzilla.
Observed in the test lab.
This will be fixed in the next release.