gnome-user-share should be ported to use NSS library for cryptography.
See the tracking bug for details and links on how it could be done.
I can't find what crypto nautilus-sendto does.
That would have been gnome-user-share, and the "crypto" would have been the
httpd password. We use glib's functionality to do that now.