pirut-1.3.25-2.fc8 Screenshot attached. Not sure how that happened...
Created attachment 282671 [details] Screenshot.png
I saw this the other day too... no clue what's going on with it right now, though. Going to try to stick some debugging in my local copy to hopefully get something helpful.
Fixed in git master. Will go out in the next build
New versions of pirut have been released that should address these issues