modutils is allowed to load their configuration info from either /etc/conf.modules or /etc/modules.conf so, mkinitrd should look at /etc/modules.conf if /etc/conf.modules is not found to build a correct initrd
will be fixed in next raw hide release.