At you can see at http://koji.fedoraproject.org/koji/getfile?taskID=331114&name=root.log gettext needs a rebuild on rawhide.
Can you explain in more detail with a little more context? (I am aware that gettext will probably need a rebuild for gcc43.)
When I try to build steghide which has a BR agains gettext-devel agains gcc-4.3 on koji, I will get the following error message: Error: Missing Dependency: libgcj.so.8rh()(64bit) is needed by package gettext-devel
Ideally gettext Java binaries would be compiled/linked with -findirect-dispatch, as 99% of Java packages in the distro are, then it is independent of the GCC version. I guess that some tweaking in the java compilation sh script in gettext would do that. Otherwise, we just need a rebuilt gettext in dist-f9-gcc43 for the time being and in dist-f9 when dist-f9 switches to gcc 4.3.0 (in ~ 2 weeks or so).
Thanks, should be fixed in gettext-0.17-1.fc9.