rootpassword.py has "import cracklib", which causes an ImportError. cracklib-python is not installed on the system. system-config-rootpassword apparently needs to Require cracklib-python.
Fixed in system-config-rootpassword-1.99.3-2.fc9, which is in rawhide-20080122