If you try an install to an unpartitioned drive with latest rawhide you never get the "The part table is unreadable; Would you like to initialize the drive?" dialog and, so, the drive doesn't show up in the list Patch here: https://www.redhat.com/archives/anaconda-devel-list/2008-September/msg00049.html
Looks good in my limited testing. This will be in the next build of anaconda, which should make it into the beta as well.
Thanks - fix isn't in rawhide (or dist-f10) yet; re-opening just to be sure it doesn't forgotten about for the beta
Seems to be working fine now with 11.4.1.37-1 or later