Description of problem:
The Malayalam interface of Fedora 10 beta has several typos, especially in the Menu system
Version-Release number of selected component (if applicable):
Fedora 10 beta
Steps to Reproduce:
1. Change the language to Malayalam (India)
2. Open one of the main menu(eg, System-->Administration)
See the screenshots at :
The typo errors are underlined with red.
I think these are more of GNOME bugs than Fedora bugs.
So can we close it as UPSTREAM?
Some of the strings are found in redhat-menus.
There are some strings from GNOME, but majority of typos are from redhat-menu and system-config-* po files.
I have updated redhat-menus.ml.po and committed. Also have requested the package maintainer to rebuild the package if possible. https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=470798