I type su -p to give myself root privileges & then ctrl-D to get back to my normal user shell. It would be nice if a newline was issued on exiting the super-user shell.
Try echo 'echo ""' >> ~root/.bash_logout if you whish this feature. The command su is used in too many cron scripts to try to get this right in the source code.