Created attachment 326039 [details] patch -p1 Please describe the problem: All Arrows, boxes ...etc. should be mirrored for right to left languages Steps to reproduce: 1. open yelp for an English document then Arabic document 2. notice the layout Actual results: for Arabic things are aligned to left instead of right Expected results: right to left layout Does this happen every time? yes Additional info: the fix does not affect other languages
Created attachment 328207 [details] Corrected patch Patch was gzipped twice and misnamed. Here's the actual patch.
Looks like the patch has had extensive review in the GNOME bug, so I'll defer to Shaun's judgement and wait for the work to be committed upstream.