(don't really know which package this belongs to, sorry ...)
On the console, the german "umlaute" (dv| etc.) do not work correctly,
some garbage is shown instead.
The other keys seem to work fine. /etc/sysconfig/keyboard looks good,
Trond - is this related to the console issue you saw the other day?
Actually, this is because anaconda generates a bad /etc/sysconfig/i18n -
you're getting fonts and mappings that don't know the umlaut characters.
Fix your /etc/sysconfig/i18n, and /sbin/service keytable reload
A correct /etc/sysconfig/i18n is
I've reported this before, the bug ID is 46209.
*** This bug has been marked as a duplicate of 46209 ***