+++ This bug was initially created as a clone of Bug #495293 +++ Directory structure for sr@latin is missing in the system-config-services-docs git tree. Existing doc/sr/sr should be moved to the newly created sr@latin directory.
Fixed in system-config-services-docs-1.1.6 which is building right now.