Description of problem: I am not able to find translations of a few strings in Anaconda. For example, if I set root password to something very easy like root123, it complains Bad password: It is based on a dictionary word. In case of Assamese version of Anaconda, I am seeing "It is based on a dictionary word" in English itself. Moreover, I am not able to find that corresponding string in the anaconda po file so that I can correct it and re-submit. Furthermore, the screen where it says Initialising the drives (almost the second/third screen/pop-up), I see a typo and I want to correct it but I can't find the typo in the anaconda po file. Third error : The partitioning screen. I want to correct some translations (where it tells about using the entire disk space available) but I am not finding the corresponding strings in the anaconda po file. Are these strings from some other module ? Version-Release number of selected component (if applicable): How reproducible: Steps to Reproduce: 1. 2. 3. Actual results: Expected results: Additional info:
Ok, I found the typos and corrected it but i am still not able to get where from it is picking the english words for the bad password message.
All those strings about the password come from libuser and get pulled into anaconda, so that's the package you'll want to look at. The others... I can't really help you without knowing exactly what the strings are that you've got a problem with.