Description of Problem:
In the list of recently used files that appears on in
the "File" drop down menu, if the file or pathname
contains an underline character, the next character
is shown as underlined, ie the underline character is
combined with the character that follows it.
Steps to Reproduce:
Look at the entry in the recently used files list in the "file" menu.
Appears as /home/james/foobar/bar
(the b in foobar is underlined)
Appears as /home/james/foo_bar/bar
Bug known to be present in versions 0.9.0-3 and 0.9.4-3
Cute bug. (-:
Forwarded to gedit maintainers as: