Description of problem:

I asked evince to print 3 copies of a single page document and ended up with 9.  Does evince by any chance submit 3 jobs to cups, while also telling cups to print 3 of each?

Version-Release number of selected component (if applicable):

evince-0.6.0-8.el5
cups-1.3.7-8.el5_3.4

Steps to Reproduce:
1. open a document in evince
2. ask it to print 3 copies
3. watch the printer spit out 9 copies instead
  
Expected results:

3 copies