This service will be undergoing maintenance at 00:00 UTC, 2016-08-01. It is expected to last about 1 hours
Bug 502519 - kpackagekit update notification buttons cut off when using German locale
kpackagekit update notification buttons cut off when using German locale
Product: Fedora
Classification: Fedora
Component: kpackagekit (Show other bugs)
All Linux
low Severity medium
: ---
: ---
Assigned To: Steven M. Parrish
Fedora Extras Quality Assurance
Depends On:
  Show dependency treegraph
Reported: 2009-05-25 12:46 EDT by Julian Weißgerber
Modified: 2009-05-29 21:15 EDT (History)
5 users (show)

See Also:
Fixed In Version:
Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of:
Last Closed: 2009-05-29 21:15:37 EDT
Type: ---
Regression: ---
Mount Type: ---
Documentation: ---
Verified Versions:
Category: ---
oVirt Team: ---
RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:

Attachments (Terms of Use)

External Trackers
Tracker ID Priority Status Summary Last Updated
KDE Software Compilation 192988 None None None Never

  None (edit)
Description Julian Weißgerber 2009-05-25 12:46:21 EDT
Description of problem:
The notification that is shown by kpackagekit-smart-icon when new updates are available has cut off UI elements when using a German system locale.

A screenshot describing the problem:

Version-Release number of selected component (if applicable):

How reproducible:
Set LANG to de_DE.UTF-8, re-login to KDE and run "kpackagekit-smart-icon --update" when updates are available

Steps to Reproduce:
(0. Maybe install group "German Support")
1. Set LANG to de_DE.UTF-8, 
2. re-login to KDE
3. and run "kpackagekit-smart-icon --update" when updates are available
Actual results:
The buttons get cut off.

Expected results:
All elements are visible.

Additional info:
I assume the button labeled "Diese Nachfrage nicht mehr anzeigen" (Do not ask again) is taking up too much space. I checked the Fedora package's sources and in the source dir in po/de/kpackagekit.po on line 2343 and there it is translated as "Nicht erneut benachrichtigen", which is somewhat shorter. Other translations from this file apparently don't get used by kpackagekit either.
Comment 1 Steven M. Parrish 2009-05-29 21:15:37 EDT
This is a known issue with Plasma and has been reported upstream.  Please see and add any comments you feel are relative.

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.