system-config-users uses rhpl for a few things. I've gone ahead and worked up patches to remove the dependency for all three cases
Created attachment 349994 [details] rhpl.translate -> gettext
Created attachment 349995 [details] Switch to unicode() instead of rhpl.iconv This should be good -- rhpl.iconv was much more needed in the pre-python2 days when bfox wrote the code :)
Created attachment 349996 [details] rhpl.executil -> subprocess This is a direct conversion. I think it'd be better, though, to switch to using os.unlink and shutil.rmtree instead of this method.
fixed in version 1.2.88