The decorative colors chosen for each monitor are different between the capplet and the statusicon. It would be much nicer if both picked the same colors.
fixed in control-center 2.27.90