Description of problem: For example with initscripts-9.02-1.i686 hal-0.5.13-9.fc12.i686 [root@localhost ~]# locale LANG=C LC_CTYPE="C" LC_NUMERIC="C" LC_TIME="C" LC_COLLATE="C" LC_MONETARY="C" LC_MESSAGES="C" LC_PAPER="C" LC_NAME="C" LC_ADDRESS="C" LC_TELEPHONE="C" LC_MEASUREMENT="C" LC_IDENTIFICATION="C" LC_ALL=C [root@localhost ~]# service haldaemon status hald (pid 1385) を実行中... i.e. anyway "service" command shows Japanese messages. Version-Release number of selected component (if applicable): initscripts-9.02-1.i686 and others How reproducible: 100% Steps to Reproduce: 1. See above 2. 3. Actual results: See above Expected results: [root@localhost ~]# service haldaemon status hald (pid 1385) is running... Additional info: [root@localhost ~]# cat /etc/sysconfig/i18n LANG="ja_JP.UTF-8" SUPPORTED="ja_JP.UTF-8:ja_JP:ja" SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
This bug appears to have been reported against 'rawhide' during the Fedora 12 development cycle. Changing version to '12'. More information and reason for this action is here: http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers/HouseKeeping
service explicitly ignores the passed environment, by design.