It would be really useful if the HTML and PostScript versions of the docs were included in a /usr/doc/gnuplot-x.x directory. Especially the stuff on character sets in the docs/ps directory.
Fixed in gnuplot-3.7.0.1-5, which will be in the next Raw Hide release.